Histoire

EminAbi.com, de 2001 à aujourd’hui

1988–2001 — Les fondations d’EminAbi.com

Emin Özel découvre l’informatique en 1988 sur un Commodore 64, puis passe au PC dans les années 1990. En 1994, à 17 ans, il crée EMEX BBS et le gère jusqu’en 1997. Les utilisateurs se connectent par modem pour échanger des messages et des fichiers. Özel y apprend à animer une communauté en ligne.

En 1996, Özel commence à travailler chez le revendeur informatique Escom. Vers 2000, il crée et présente des sites web sous le nom d’Emin Özel Online. En janvier 2001, il met en ligne la première version d’essai d’EminAbi.com.

26 mars 2001 — Le lancement officiel

EminAbi.com est officiellement lancé le 26 mars 2001. Son objectif est de réunir les Turcs des Pays-Bas, de Turquie et d’autres régions du monde pour échanger des connaissances, des expériences et des idées. À une époque où Internet est bien moins répandu, le site offre un espace pour parler des difficultés du quotidien, demander conseil et confronter des points de vue dans le respect mutuel.

Le sens du nom EminAbi

Le mot turc emin évoque la confiance et la fiabilité, tandis qu’abi désigne un grand frère auquel on peut demander conseil. Le prénom du fondateur, Emin, apporte un sens personnel supplémentaire. La figure masculine d’âge mûr qui représente le site et son slogan Emin Ellerdesiniz, Vous êtes entre de bonnes mains, expriment la même idée de confiance. Emin Özel explique cette démarche dans le numéro de janvier 2004 d’Ekin Dergisi (n° 87, p. 85).

2000–2002 — De l’idée à TürkTel

En 2000, Emin Özel imagine un centre d’appels destiné aux personnes turcophones. En 2001, il travaille comme chargé de clientèle chez Audiotex, à Rotterdam. Ses visites professionnelles dans l’ouest des Pays-Bas, notamment à Rotterdam et à La Haye, lui permettent de nouer des contacts dans les entreprises et les médias turcs.

Özel présente son idée à Leo Dijkgraaf, fondateur et directeur d’Annie Connect, un important centre d’appels néerlandais et client d’Audiotex. Dijkgraaf, alors occupé à développer son entreprise, promet d’y revenir. En 2002, il tient parole. Il appelle Özel et lui demande de mettre le projet en œuvre chez Annie Connect. Özel en prend la direction sous le nom de TürkTel.

2002–2005 — Un projet pour la télévision

Lors de ces visites, Özel rencontre Ali Rıza Başaran, fondateur de Demet TV, une chaîne locale de La Haye qui diffusait des programmes en turc sur le câble. En 2002, alors qu’il dirige TürkTel, Özel donne une interview à la chaîne. De ce contact naît le projet d’aborder à la télévision les questions de société discutées sur EminAbi.com.

Demet TV doit assurer la diffusion et la technique. Özel doit préparer et présenter l’émission. La chaîne ne dispose pas d’un budget de production. Özel cherche des financements jusqu’en 2005, mais l’émission ne voit pas le jour.

Septembre 2002 — Dert Ortağı dans Ekin Dergisi

Au cours de ces visites, Özel a rencontré Ayhan Sucu, éditeur et rédacteur en chef d’Ekin Dergisi, un mensuel turcophone établi à Rotterdam. Özel a imaginé une rubrique qui réunirait ses propres chroniques et des échanges du forum d’EminAbi.com. Il a organisé la collaboration, signé les chroniques du nom d’EminAbi et sélectionné les contributions du forum. Emin Özel a préparé bénévolement la rubrique Dert Ortağı tout au long de sa parution, sans demander de rémunération à Ekin Dergisi.

Le magazine paraissait dix fois par an, avec une pause de deux mois en été. Il était distribué gratuitement dans les lieux de rencontre de la communauté turque aux Pays-Bas, notamment les mosquées, les cafés et les centres de quartier. L’envoi à domicile coûtait d’abord 1,95 €, puis 2,50 € de frais de port par numéro.

La rubrique Dert Ortağı paraît pour la première fois dans le numéro de septembre 2002 d’Ekin Dergisi (n° 73, p. 60–61). Par la suite, elle occupe trois pages : la première accueille un texte d’Emin Özel, les deux autres des sujets et réponses sélectionnés dans le forum. Les articles sont aussi mis en ligne après la parution de chaque numéro. Cette collaboration bénévole se poursuit, avec des pauses estivales, jusqu’au numéro de juin 2005 inclus.

Découvrir Dert Ortağı

Décembre 2002 — Des visiteurs de 50 pays

D’après les chiffres NedStat publiés dans Ekin Dergisi en décembre 2002 (n° 76, p. 84), EminAbi.com accueille des visiteurs de cinquante pays, âgés de quinze à cinquante-cinq ans. Le mois précédent, la fréquentation a atteint 1 500 visites quotidiennes.

Sept bénévoles travaillent sur le site depuis différents lieux. La Turquie, les Pays-Bas, l’Allemagne, les États-Unis, l’Autriche, la Belgique, le Danemark, la Suisse, la Suède et l’Angleterre comptent parmi les principales origines des visites. L’équipe se répartit la maintenance technique, la modération et les relations publiques, et discute en ligne des besoins du site.

Décembre 2002 – mars 2003 — De nouveaux services

Après l’assistance informatique, Sanal Doktor, le médecin virtuel, ouvre en décembre 2002. Les visiteurs peuvent poser gratuitement des questions de santé, anonymement s’ils le souhaitent. Une rubrique Éducation et orientation suit en février 2003, puis une rubrique juridique en mars. Ces services sont présentés dans Ekin Dergisi, n° 77 (p. 87), 78 (p. 76) et 79 (p. 65).

Avril 2003 — PC World et PC Net

PC World attribue à EminAbi.com 90 points sur 100 dans son numéro d’avril 2003 (p. 157), en mentionnant vingt et un domaines, dont la santé, l’informatique, l’éducation, le droit, le sport et la musique. PC Net présente le site comme un exemple réussi de la culture émergente des forums dans son numéro d’avril (p. 185) et fait état de près de mille membres. Les deux appréciations sont citées dans Ekin Dergisi en mai 2003 (n° 81, p. 69).

Septembre – octobre 2003 — Renouveau et intérêt croissant

Le site est renouvelé en septembre 2003. Des cartes électroniques, des thèmes MP3, satellite numérique et télévision ainsi qu’une rubrique de poésie, Gizli Sevdalar, ou Amours secrètes, sont ajoutés. Ekin Dergisi commence également à présenter l’équipe bénévole à ses lecteurs.

En octobre 2003, Ekin Dergisi (n° 84, p. 87) indique qu’EminAbi.com a touché environ 150 000 personnes depuis sa création, selon les statistiques NedStat de l’époque. Le nombre de membres inscrits constitue un indicateur distinct.

Janvier 2004 — De nouveaux services à l’étude

Le numéro 87 d’Ekin Dergisi annonce des projets de services élargis sous le nom sanalhizmet.com. Le forum doit en rester un élément important.

2004 — Trois ans en ligne et une équipe bénévole

Le 26 mars 2004, EminAbi.com célèbre trois ans depuis son lancement officiel. Le numéro de juin 2004 d’Ekin Dergisi (n° 92, p. 75) publie les noms de treize bénévoles contribuant depuis différents pays.

Avril – juin 2005 — Retour sur Dert Ortağı

Le numéro d’avril 2005 d’Ekin Dergisi (n° 100) présente les explications d’Emin Özel sur le site. Celui de juin (n° 102, p. 63–65) revient sur trois années de Dert Ortağı. Ses textes de cette période abordent la famille, les relations, l’honnêteté, la justice et la solidarité à travers des proverbes et des exemples du quotidien. Il conclut par ces mots : « Quand votre vie s’assombrit, cherchez la lumière dans votre cœur. »

Le CD interactif EminAbi

Le même numéro présente le CD EminAbi interactif, réunissant des textes publiés depuis septembre 2003 avec de la musique et des animations. Réalisé par EminAbi.com, il est envoyé gratuitement à chaque lecteur qui en fait la demande.

2005–2007 — Le forum poursuit son activité

Les membres continuent d’ouvrir des discussions, de partager leurs expériences et de se demander conseil. L’inscription n’est pas nécessaire pour lire : la plupart des visiteurs suivent donc le site sans créer de compte.

Les données historiques comptent 3 924 utilisateurs inscrits, hors comptes indésirables apparus plus tard. Un public nettement plus important lit les contenus sans s’inscrire.

2008 — Intérêt de la presse et évolution d’Internet

En 2008, l’un des plus grands journaux turcs de l’époque souhaite interviewer Emin Özel pour son supplément du samedi et présenter EminAbi.com à ses lecteurs. Des difficultés techniques et une infrastructure qui ne peut pas suffisamment absorber un afflux éventuel de visiteurs l’amènent à reporter cette proposition. Les problèmes n’étant pas résolus, l’interview et la publication n’ont pas lieu. Cette décision vise à préserver le fonctionnement du site et sa qualité éditoriale.

Parallèlement, de nouvelles plateformes de communication se répandent et l’intérêt pour les forums traditionnels commence à diminuer.

23 juillet 2011 — Le dernier message et une décision difficile

Le vieillissement des logiciels, les inscriptions automatisées et les messages indésirables compliquent de plus en plus la maintenance. Le 23 juillet 2011, EminAbi publie le dernier message du forum en répondant à un membre. Les nouveaux messages et les inscriptions sont ensuite fermés. Les discussions antérieures restent lisibles pendant quelque temps.

2015–2022 — La période hors ligne

Des problèmes de maintenance et de compatibilité entraînent la mise hors ligne du site vers 2015. Les sauvegardes de la base de données sont conservées et plusieurs tentatives sont faites pour rétablir l’accès aux contenus.

2022 — Le retour de la légende !

Les recherches techniques reprennent. Le site revient en ligne avec l’annonce EminAbi.com – Efsane Geri Dönüyor, Le retour de la légende. La restauration du forum nécessite encore un travail sur l’ancienne structure de la base de données, la compatibilité des logiciels et l’encodage des caractères turcs.

26 mars 2026 — Vingt-cinq ans

EminAbi.com marque ses vingt-cinq ans depuis son lancement officiel. Les usages d’Internet et les habitudes de communication ont profondément changé, mais l’objectif de préserver les contenus accumulés demeure.

2 novembre 2026 — Réouverture des archives du forum

Les sauvegardes conservées sont transférées vers une infrastructure actuelle. Les problèmes de compatibilité et d’affichage des caractères turcs sont résolus. Des milliers de messages et de discussions redeviennent accessibles dans des archives en lecture seule (turc).

11 novembre 2026 — Mise en ligne du site remanié

Le site remanié devient le principal point d’accès à EminAbi.com. Les visiteurs peuvent lire l’histoire du site, des récits choisis du forum et des contributions de Dert Ortağı en turc, en néerlandais, en anglais, en allemand et en français. Le forum historique reste accessible depuis le nouveau site sous la forme d’archives distinctes.

Aujourd’hui — Préserver le passé et le transmettre

Après des années de silence, EminAbi a repris la parole. Emin Özel n’a jamais renoncé à l’idée de remettre à la disposition du public les textes et les échanges du forum réunis depuis 2001. Les chroniques de Dert Ortağı se lisent aujourd’hui avec les pages originales du magazine, tandis que la Sélection du forum renvoie aux discussions conservées dans les archives.

Depuis le début, Özel mène bénévolement les activités d’EminAbi dans le souci de contribuer à la société. Il en a assumé les frais sur ses fonds propres et poursuit aujourd’hui ce travail dans le même esprit.

Alors que l’intérêt pour les anciens magazines et forums renaît et que la solitude est de plus en plus débattue comme une question de société, Özel voit dans ce retour une renaissance. Les textes et les réponses de l’époque montrent comment les internautes savaient écouter les préoccupations des autres et se parler avec respect, même en cas de désaccord. Pour Özel, faire revivre ce respect, cette courtoisie et cette compréhension est un acte de résistance face à une tendance qui nous pousse à nous replier sur nous-mêmes.